top of page

補習校を辞めたいと言われたら|「意味ない」と感じたときの判断基準と辞めた後の国語の守り方

4 日前
読了時間: 12分

土曜日の朝になると子どもが「補習校に行きたくない」と言い、金曜の夜は宿題でもめる日が続くと、親のほうも「このまま続ける意味があるのか」と迷い始めます。


補習校は義務教育ではないため、辞めるかどうかはご家庭で決められます。


ただし、辞めた後の国語の学び方を決めていないと、日本語を読み書きする時間がそのまま失われます。


判断の軸は「日本に帰国する予定があるか」「お子さんが何年生か」「嫌がっている理由が何か」の3つで、辞めると決めたら補習校の代わりになる国語の時間を先に用意しておきます。


本記事の制度に関する内容は、2026年11月時点の文部科学省と各補習校の公式情報にもとづきます。


アメリカ宿題サポートでは、アメリカの教育を知る日本人講師が、補習校の国語・算数・社会を日本語でマンツーマン指導しています。


初回レッスンは無料です。


初回レッスン無料 アメリカ宿題サポート

目次


補習校は辞めてもよい?義務教育ではない補習校の位置づけ

補習校は辞めてもよい?義務教育ではない補習校の位置づけ

補習校(補習授業校)は、現地校に通う日本人の子どもが土曜日などに通い、日本の小中学校の一部の教科を日本語で学ぶ教育施設です。


文部科学省によると、補習授業校は令和8年4月15日現在で世界51か国・1地域に246校あり、約2万600人が学んでいます。



日本の就学義務は海外に住む子どもにはかからない


文部科学省の就学事務Q&Aは、学校教育法第17条の就学義務は国内に住む日本国民に課されるもので、外国に住む日本国民には適用されないと説明しています。


サンフランシスコ日本語補習校も、よくある質問の中で、補習校は義務教育ではなく入学を希望した人だけが通っていると答えています。




補習校は「日本語を習う場」ではなく「日本語で学ぶ場」


同じよくある質問によると、補習校は語学学校とは違い、日本の教科書で日本の学校の学習内容を学ぶため、年齢に合った日本語力が必要です。


ロサンゼルスのあさひ学園も、補習授業校を、やがて帰国して日本の学校に編入する子どもの基礎学力を補うための施設と説明しています。



「意味ない」と感じたら、補習校の目的とずれているのか、お子さんの状況と合わなくなったのかを分けて考えます。


補習校の仕組みや費用、入学方法については「アメリカの補習校とは?仕組み・費用・入学方法から現地校との両立まで徹底解説」で詳しく解説しています。


「辞めたい」「意味ない」と感じる理由を切り分ける

「辞めたい」「意味ない」と感じる理由を切り分ける

辞めるかどうかを決める前に、誰が何を理由に辞めたいと感じているのかを書き出すと、辞める以外の手も含めて選択肢が見えてきます。


理由

よくある場面

先に確かめること

授業の日本語が難しい

教科書の文章や先生の説明が分からず、授業中に座っているだけになる

今の学年の教科書を音読してもらい、どこで止まるかを見る

宿題が終わらない

現地校の宿題と重なり、週末の前に片づかない

宿題の量や優先順位を担任に相談したか

土曜日の予定と重なる

スポーツや友達との予定に参加できない

本人が嫌がっている理由がそれだけなのか

保護者の負担が大きい

送迎や毎週の家庭学習の確認が回らない

家庭学習を見る役目をだれが担えるか


子どもの理由は「日本語の難しさ」と「時間の取り合い」に分かれる


授業の内容が日本語で理解できなくなっている場合は、お子さんの日本語力と学年の学習内容の差が広がっているサインです。


宿題や土曜日の予定が理由なら、日本語力ではなく時間の配分の問題です。


宿題の量だけが理由であれば、補習校を続けたまま量や優先順位を調整する道もあります。


保護者の負担は補習校の入学条件にも書かれている


あさひ学園は編入学の出願資格に、学校から出された家庭学習を毎回点検・指導できる保護者の子どもであることを挙げています。


サンフランシスコ日本語補習校の入学資格にも、家庭で国語学習の支援が得られることが含まれます。


ワシントン日本語学校の学校のしおりは、週1日の授業だけで日本語を保ち伸ばすのは難しいとして、家庭の毎日のサポートとセットで考えるよう求めています。





共働きなどで家庭学習を見る時間が取れないのは、保護者の努力が足りないからではなく、補習校の仕組みとご家庭の状況が合わなくなっているということです。


国語の家庭学習だけを外に任せられるかを知りたい場合は、初回無料レッスンで今の宿題を講師に見せていただくだけでも構いません。


補習校を辞めるかどうかの判断基準

補習校を辞めるかどうかの判断基準

判断の軸は、帰国予定、お子さんの学年、本人の気持ちの3つです。


帰国予定がある場合は帰国時の学年の内容が基準になる


日本の小中学校に戻る予定がある場合、帰国後は原則として年齢に応じた学年に編入します。


そのため補習校を辞めても、帰国する学年までの国語と算数はどこかで学んでおく必要があります。


永住予定で日本の学校に戻る予定がない場合は、学年どおりに進むことより、日本語を読み書きし続けることを目標にする考え方もあります。


小学3年生から6年生は毎年約200字の漢字が加わる


小学校で習う漢字は学習指導要領の学年別漢字配当表で学年ごとに決められていて、6年間で1,026字です。


学年

その学年で習う漢字

累計

1年生

80字

80字

2年生

160字

240字

3年生

200字

440字

4年生

202字

642字

5年生

193字

835字

6年生

191字

1,026字



3年生から6年生までは毎年190〜202字が加わるため、辞めた後に家庭で漢字を止めると、1年の空白でも取り戻す量が大きくなります。


本人の気持ちは「何が嫌か」まで聞く


「行きたくない」の中身が、授業が分からないことなのか、友達関係なのか、土曜日に遊べないことなのかで、取れる手は変わります。


授業が分からないことが理由なら、辞めた後に同じ学年の内容をそのまま続けても同じところでつまずくので、学年を戻して学び直す形が合います。


土曜日の予定が理由なら、平日の短い時間で国語を続ける形に切り替えると、本人も納得しやすくなります。


現地校に通うと国語力が下がりやすい理由については「アメリカの現地校に通うと国語力はなぜ下がる?原因と今すぐできる対処法」で詳しく解説しています。


辞める前に補習校で確認しておくこと

辞める前に補習校で確認しておくこと

学年の決め方や退学の手続きは補習校ごとに違うため、辞める前に在籍校の学則や事務局に確認しておくと、後から困りません。


学年を下げる・教科を絞るという続け方


授業の日本語が難しいことが理由なら、辞める前に学年を下げて続けられるかを聞いてみる価値があります。


サンフランシスコ日本語補習校は学齢どおりの学年を基本としながら、日本語力不足などで支障がある場合に1学年下げられる規定を設けています。


一方であさひ学園は、学齢どおりの編入を基本としています。


ワシントン日本語学校の高等部は授業料が受講する教科の数で分かれていて、高校生は教科を絞った通い方を選べます。





通学が負担なら、オンラインの補習校に切り替える方法もあり、詳しくは「アメリカの補習校をオンラインで受けられるって本当?」で解説しています。


退学届は学期や月の締め切りに合わせて出す


ワシントン日本語学校は授業料を期ごとに集めていて、各期の開始日の前日午後5時(東部時間)までに退学届けを出さないと、その期の授業料を全額支払います。


サンフランシスコ日本語補習校では1日でも在籍した月の授業料がかかり、転出届の提出が翌月にずれると翌月分も引き落とされます。



お子さんにも最後の登校日を早めに伝えておくと、気持ちの区切りがつけやすくなります。


中学生・高校生は補習校の在籍が条件の制度を確認する


慶應義塾ニューヨーク学院(高等部)の2027年度補習授業校対象指定校推薦入試は、補習授業校で中学1年〜高校1年の課程を2027年3月に修了する見込みであることと、補習授業校の校長の推薦を出願資格にしています。



サンフランシスコ日本語補習校は、補習校での学習を現地の高校で外国語の単位として認めてもらうための書類を発行していますが、単位を認めるかどうかは学区によって異なり、取得は保証されないとしています。



補習校を辞めても帰国時の編入はできる?文部科学省の扱い

補習校を辞めても帰国時の編入はできる?文部科学省の扱い

補習校を辞めても、帰国後に日本の公立小中学校へ編入する手続きそのものは変わりません。


帰国後は原則として年齢に応じた学年に入る


文部科学省によると、外国から帰国した学齢の子どもは、原則として年齢に応じた小学校・中学校などの相当学年に編入します。



補習校に通っていたかどうかではなく、年齢で学年が決まります。


日本語力によっては一時的に下の学年で学ぶこともできる


同じQ&Aによると、日本語の力などの事情があれば、学校生活に慣れるまで一時的に下の学年に編入する措置も取れます。


帰国後の学校選びと編入の流れは「帰国子女の小学校選び完全ガイド|公立・私立・国立の違いと編入手続きを解説」で詳しく解説しています。


日本の高校の入学資格は現地校の課程とつながっている


学校教育法施行規則第95条は、日本の高校に入学できる者として、外国で学校教育の9年の課程を修了した者や、中学校と同等の課程を持つと文部科学大臣が認定した在外教育施設の修了者などを挙げています。



文部科学省がこの認定の対象として示しているのは日本人学校と私立在外教育施設で、補習授業校は一部の教科を日本語で教える施設という位置づけです。


帰国生入試の出願条件は学校ごとに違うので、志望校の募集要項で確かめます。


補習校を辞めた後の国語の守り方

補習校を辞めた後の国語の守り方

補習校を辞めた後は、補習校が担っていた「教科書」「学年の目安」「決まった学習時間」の3つを家庭で用意し直すと、国語が途切れにくくなります。


日本の教科書は補習校に通っていなくても受け取れる


文部科学省は、日本人学校や補習授業校の子どもをはじめ、広く海外に住む子どもに在外公館を通して小中学校の教科書を無償で給与しています。




教科書の音読と学年の漢字を最低ラインにする


家庭では、国語の教科書の音読と、その学年で習う漢字の読み書きを最低ラインに決めておくと、何をどこまでやるかで迷いません。


漢字は前の章の表の字数を目安にして、1週間に何字進めるかを決めておきます。


たとえば4年生の202字を1年(52週)で割ると、週に4字ほどになります。


補習校の時間を平日の短い時間に置き換える


補習校に通っていた土曜日の数時間をそのまま家庭で確保するのは難しいので、平日に15〜20分の国語の時間を決めて置き換えるほうが続きます。


作文や日記は週に1回にして、書いたものを親が読んで感想を返すと、お子さんにとって書く理由が生まれます。


家庭で見きれない部分は外に任せる


読解問題の解説や作文の添削は保護者が毎回見るには時間がかかるので、家庭で続ける部分と外に任せる部分を分けておきます。


アメリカ宿題サポートでは、アメリカの教育を知る日本人講師が、補習校の教科書や課題に沿った国語の読解と漢字を日本語でマンツーマン指導しています。


学年を戻して復習することも先に進むこともできるので、補習校の授業についていけなくなったお子さんにも合わせられます。


初回レッスンは無料です。



補習校を辞めることに関するよくある質問


辞めるかどうか迷ったときに出てきやすい疑問をまとめました。


補習校を辞めると帰国後に困りますか?


文部科学省の説明では、帰国後の公立小中学校への編入は原則として年齢に応じた学年に行われます。


困るとすれば編入した学年の国語の読み書きが追いつかない場合なので、辞めた後も教科書の音読と学年の漢字は続けておきます。


一度辞めた後に、また補習校に戻れますか?


改めて入学を申し込むことはできますが、サンフランシスコ日本語補習校は再入学を新規入学として扱うとしています。


あさひ学園の編入では、小学2〜6年生は国語40分・算数40分の筆記検査があり、前の学年までの学習内容が出題されます。


1月以降に受ける場合は、その学年の学習内容が範囲になります。



戻る可能性がある場合は、辞めている間も国語と算数を止めないようにしておきます。


辞めるか決める前に、相談だけでも受けられますか?


はい、初回レッスンは無料なので、補習校の宿題や教科書を見せながら、辞めた後の国語の進め方を相談するだけでも構いません。


講師は「講師紹介」、料金は「料金ページ」でご確認いただけます。


まとめ|補習校を辞めるなら国語の続け方を先に決める


補習校は義務教育ではなく、辞めても帰国後の小中学校には原則として年齢に応じた学年で編入します。


辞めるかどうかは、帰国予定、学年ごとに増える漢字の量、お子さんが嫌がっている理由の3つで判断します。


辞める前には、学年を下げたり教科を絞ったりして続けられるか、退学届の締め切り、戻るときの扱いを在籍校で確認しておきます。


辞めた後は、教科書・学年の目安・決まった学習時間の3つを家庭で用意し直すと、国語が途切れにくくなります。


アメリカ宿題サポートでは、アメリカの教育を知る日本人講師が、補習校の国語・算数・社会を日本語でマンツーマン指導しています。


講師紹介ページで先生を選び、LINEで学年と今使っている教科書を伝えてから予約してください。


予約のチェックアウト時にクーポンコード「FirstTime」を入力すると、初回が無料になります。


辞めるかどうかを決める前に、今の国語の様子を講師に見てもらうだけでも構いません。


初回レッスン無料 アメリカ宿題サポート

 
 
 

コメント


bottom of page